Hitachi ZAXIS 330-3: гидравлические фильтры

• Для Hitachi ZAXIS 330-3 различайте четыре операции: очистку всасывающего фильтра, замену основного фильтра в гидробаке, замену фильтра системы управления и замену фильтра сапуна. Всасывающий фильтр РЭ предписывает очищать при замене рабочей жидкости, а не автоматически заменять вместе со всеми остальными.
• Ниже приведены подтверждённые шаги для всасывающего фильтра, обращения с рабочей жидкостью и удаления воздуха. Для основного фильтра подтверждён интервал через ссылку внутри процедуры; последовательности замены основного, пилотного фильтра и сапуна полученными выдержками не подтверждены. Поэтому инструкция частичная, а не готовая карта обслуживания всех четырёх фильтров.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Техническое обслуживание — Гидравлическая система», стр. 7-9, 7-30.

1. Установите машину на ровной площадке.
2. Опустите ковш на землю и остановите двигатель.
3. Дождитесь полного остывания компонентов гидросистемы и рабочей жидкости.
4. Сбросьте остаточное давление. Для сброса давления в гидробаке используйте кнопку на сапуне; крышку снимайте осторожно только после сброса давления.
5. При отворачивании пробок и винтов держитесь в стороне: даже остывшие компоненты могут сохранять давление.
6. Не допускайте попадания грязи внутрь бака и повреждения уплотнений.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Гидравлическая система — Проверка и техническое обслуживание гидравлического оборудования», стр. 7-25.

• В состоянии поставки машина заправлена Super EX 46HN. РЭ предписывает использовать её как основную рабочую жидкость.
• Для доливки используйте такую же рабочую жидкость, какая находится в системе. Разные рабочие жидкости не смешивайте.
• При переходе на другой тип из таблицы рекомендованных рабочих жидкостей замените всю рабочую жидкость полностью.
• Не запускайте двигатель без рабочей жидкости в гидробаке.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Гидравлическая система — Проверка и техническое обслуживание гидравлического оборудования», стр. 7-26.

• В строке класса ZX330-3 таблица обслуживания указывает 298 л рабочей жидкости. В процедуре замены вместимость гидробака определяется до нормального уровня: окончание заправки контролируйте по указателю, а не только по количеству залитых литров.
• Всасывающий фильтр очищайте при замене рабочей жидкости.
• Заголовок процедуры замены жидкости и очистки всасывающего фильтра указывает 2500 или 1500 часов, в зависимости от типа жидкости. Сводная таблица содержит также отметку 5000 часов и отсылает к таблице рекомендованных сортов. Назначать любой из этих интервалов без подтверждения конкретного сорта жидкости нельзя.
• Для основного фильтра в гидробаке процедура содержит ссылку на обслуживание каждые 500 часов. При работе гидромолотом РЭ требует более частой замены жидкости и фильтра гидробака.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Техническое обслуживание — Гидравлическая система», стр. 7-9, 7-27, 7-29…7-30.

1. Установите машину на ровной площадке.
2. Полностью втяните шток гидроцилиндра рукояти и полностью выдвиньте шток гидроцилиндра ковша.
3. Опустите ковш на землю.
4. Выключите автоматическое переключение на частоту вращения холостого хода.
5. Дайте двигателю поработать без нагрузки на минимальных оборотах холостого хода 5 минут.
6. Переведите выключатель электросистемы в OFF и выньте ключ.
7. Установите рычаг блокировки системы управления в LOCK.
8. Откройте дверцу доступа с передней стороны основного насоса.
9. Проверьте указатель уровня на гидробаке: жидкость должна находиться между метками.
10. Если нужна доливка, нажмите кнопку сброса давления на сапуне, затем осторожно снимите крышку.
11. Долейте жидкость до уровня между метками.
12. Установите крышку; убедитесь в правильном положении фильтра и стержня в сборе.

• Проверка уровня выполняется при остановленном двигателе после указанной пятиминутной работы на холостом ходу. Перед вскрытием гидросистемы дополнительно соблюдайте требование полного остывания жидкости и компонентов.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Гидравлическая система — Проверка уровня рабочей жидкости», стр. 7-28.

1. Установите машину на ровной поверхности и разверните поворотную часть на 90°, как предписано в процедуре замены.
2. Полностью втяните шток цилиндра рукояти, полностью выдвиньте шток цилиндра ковша и опустите ковш на землю.
3. Выполните остановку двигателя и блокировку управления, описанные выше. Перед работой дождитесь остывания жидкости.
4. Очистите верх гидробака, чтобы грязь не попала в гидросистему.
5. Нажмите кнопку сброса давления на сапуне.
6. Осторожно снимите крышку.
7. Откачайте рабочую жидкость откачивающим насосом.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Гидравлическая система — Замена рабочей жидкости / Очистка фильтра всасывающей линии», стр. 7-29.

8. Удалите сливную пробку и слейте оставшуюся рабочую жидкость.
9. Снимите всасывающий фильтр со стержнем в сборе.
10. Очистите фильтр и внутреннюю поверхность бака.
11. Если фильтр требует замены, установите новый фильтр на стержень по схеме РЭ. Затяните гайку моментом 14,5–19,5 Н·м.
12. Установите фильтр со стержнем в сборе. Проверьте правильность посадки нижней части фильтра.
13. Выполните предусмотренную здесь замену основного фильтра очистки рабочей жидкости в гидробаке по его отдельной процедуре.
14. Очистите сливную пробку, установите и затяните её.
15. Заправьте гидробак до уровня между метками указателя.
16. Установите крышку, снова проверив правильное положение фильтра и стержня.
17. Затяните болты крышки моментом 49 Н·м.
18. После замены жидкости обязательно удалите воздух из насосов и гидросистемы.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Гидравлическая система — Замена рабочей жидкости / Очистка фильтра всасывающей линии», стр. 7-30.

• Основной фильтр в гидробаке — отдельный заменяемый элемент, а не всасывающая сетка. Указатель обслуживания направляет к стр. 7-32; процедура замены жидкости ссылается на его обслуживание каждые 500 часов.
• Фильтр системы управления — отдельная операция, к которой указатель направляет на стр. 7-33.
• Фильтр сапуна — отдельная операция, к которой указатель направляет на стр. 7-34. Нажатие кнопки сброса давления на сапуне не является заменой его фильтра.
• Для последних двух элементов не назначаю интервал и не описываю разборку по аналогии: полученный текст таблицы не сохранил однозначные отметки интервалов, а сами процедуры этих страниц в полученных выдержках не представлены.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Справочная таблица технического обслуживания», стр. 7-4; раздел «Гидравлическая система», стр. 7-9, 7-30.

1. До запуска двигателя удалите пробки выпуска воздуха из обоих основных насосов.
2. Через отверстия этих пробок залейте рабочую жидкость в каждый насос до её вытекания из отверстия.
3. Временно затяните обе пробки.
4. Запустите двигатель на минимальных оборотах холостого хода.
5. Слегка ослабьте пробку одного насоса, чтобы жидкость вытекала и скопившийся воздух полностью вышел. Затяните пробку.
6. Повторите операцию на втором насосе.
7. При минимальных оборотах холостого хода медленно и плавно работайте всеми рычагами управления в течение 15 минут.
8. Установите рабочее оборудование в положение для проверки уровня: шток цилиндра рукояти полностью втянут, шток цилиндра ковша полностью выдвинут.
9. Опустите ковш на землю и выключите автоматическое переключение на холостой ход.
10. Остановите двигатель, выньте ключ и установите блокировку управления в LOCK.
11. Проверьте уровень жидкости в гидробаке по порядку, приведённому выше.

• Не запускайте насосы незаполненными: РЭ прямо предупреждает о повреждении насоса при пуске без рабочей жидкости.
• Эта последовательность относится к замене рабочей жидкости. Не переношу её автоматически на каждую отдельную замену фильтра.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Гидравлическая система — Порядок выпуска воздуха», стр. 7-31.

• Инструкция относится к классу ZX330-3 в общем томе РЭ (OM), без подстановки ZX-5/5G.
• Значение 298 л взято из строки ZX330-3, а не соседних моделей.
• Артикулы фильтров, не подтверждённые моменты затяжки и интервалы для фильтра управления и сапуна не добавлены.
• Приведённые шаги не заменяют полную карту обслуживания четырёх названных элементов: для неё требуется подтверждённый текст отдельных процедур основного фильтра, фильтра управления и сапуна, а также таблицы рекомендованных жидкостей.

Источник: РЭ (OM) Hitachi ZAXIS 200-3…330-3, раздел «Техническое обслуживание — Гидравлическая система», стр. 7-9.