Какое масло и объём

• Инструкция относится к моторному маслу двигателя YC6108G в рамках РЭ YC6105G / YC6108G. Перед обслуживанием сверьте модель на шильдике.
• Объём в литрах подтвердить по доступному тексту Project нельзя: раздел 1.3 «Маслоемкость (Л)» присутствует, но числовые значения в нём не извлечены. Подставлять ёмкость соседней модификации нельзя.
• В РЭ указано, что применяются разные типы масляных поддонов; уровень проверяется щупом.

Источник: РЭ Yuchai YC6105G / YC6108G, гл. 1, раздел 1.3 «Маслоемкость (Л)»; гл. 2, раздел 2.1 «Блок цилиндров».

1. Для холодных зон в доступном тексте РЭ прямо указано масло 5W30CD/SF при температуре окружающего воздуха от −25 до +25 °C.
2. Также приведено требование класса GB11122-89L-ECC и сезонные обозначения: летом — 40#, зимой — 30#. Здесь обозначения сохранены как в документе, без самостоятельного перевода в современные классы.
3. Начало пункта о моторном масле в доступном тексте неполное. Поэтому подтвердить основной всесезонный сорт для остальных температур по этому Project нельзя.

Источник: РЭ Yuchai YC6105G / YC6108G, гл. 1, раздел 1.4 «Топливо, масло, охлаждающая жидкость и вспомогательный материал», пункт о моторном масле, на который ссылается §3.1 как на §1.4.2.

1. Проверяйте уровень до запуска, на остановленном двигателе.
2. Найдите щуп в нижней левой части двигателя. Ориентация сторон в РЭ дана при взгляде со стороны выхода двигателя.
3. Проверьте уровень по двум меткам щупа. Перед запуском он должен быть близок к верхней метке.
4. Если масла недостаточно, долейте масло требуемого сорта, контролируя количество по щупу.

Источник: РЭ Yuchai YC6105G / YC6108G, гл. 2, раздел 2.1 «Блок цилиндров»; гл. 3, раздел 3.1 «Подготовка дизельного двигателя перед пуском».

• Для нового двигателя или двигателя после ТО третьего порядка замена масла прямо предписана при ТО первого порядка — через 50–100 часов.
• В продолжении перечня работ ТО второго порядка также указано «Замените масло». Периодичность этого ТО — каждые 200–250 часов.
• Для нового двигателя и двигателя после ТО третьего порядка первое ТО второго порядка назначено через 125 часов.

Источник: РЭ Yuchai YC6105G / YC6108G, гл. 4, разделы 4.2 «Техническое обслуживание первого порядка», 4.3 «Техническое обслуживание второго порядка» и продолжение перечня перед описанием ТО третьего порядка; таблица периодичности технического обслуживания.

1. Контролируйте уровень ежедневно. В разделе о системе смазки допустимый диапазон указан между нижней и верхней метками; отдельное требование перед запуском — близко к верхней метке.
2. Проверяйте систему смазки на отсутствие течи. Обнаруженную течь РЭ требует устранять незамедлительно.
3. После запуска контролируйте давление масла: на холостом ходу оно должно быть не ниже 0,1 МПа.

Источник: РЭ Yuchai YC6105G / YC6108G, гл. 2, разделы 2.1 «Блок цилиндров», 2.6 «Система смазки»; гл. 3, раздел 3.3 «Работа дизельного двигателя»; гл. 4, раздел 4.1 «Ежедневное техническое обслуживание».

• Достоверную заправочную ёмкость в литрах назвать нельзя: это пробел доступного MD-текста раздела 1.3, а не подтверждение отсутствия нормы в исходном РЭ.
• Полную процедуру замены — с требованием прогрева для слива, временем ожидания после остановки и моментом затяжки сливной пробки — по полученным фрагментам подтвердить нельзя. РЭ подтверждает лишь расположение сливной пробки под поддоном и её назначение для замены масла.
• Для проверки уровня используйте указанное выше условие «перед запуском». Норму РЭ «посередине двух меток во время работы» не превращаю в инструкцию извлекать щуп на работающем двигателе.
• Процедуры обслуживания фильтров не включены: в вопросе фильтр не назван.

Источник: РЭ Yuchai YC6105G / YC6108G, гл. 1, раздел 1.3 «Маслоемкость (Л)»; гл. 2, раздел 2.1 «Блок цилиндров»; гл. 3, раздел 3.1 «Подготовка дизельного двигателя перед пуском».